Τοποθετημένο στα σύνορα μεταξύ του El Paso και του Juarez, η σειρά εστιάζεται σε δύο ντετέκτιβ, μία από τις Ηνωμένες Πολιτείες και έναν από το Μεξικό, οι οποίοι πρέπει να εργαστούν από κοινού για να κυνηγήσουν έναν κατά συρροή δολοφόνο, που λειτουργεί και στις δύο πλευρές των συνόρων ΗΠΑ-Μεξικού.