Το μεθυσμένο παρελθόν του Μπερτ τον προλαβαίνει 20 χρόνια αργότερα, όταν αυτός και ο πατέρας του απάγονται από εκείνους που ο Μπερτ αδίκησε πριν από 20 χρόνια, ενώ ήταν μεθυσμένος σε ένα κολέγιο στο εξωτερικό στη Ρωσία.